Connexion

Récupérer mon mot de passe

Qui est en ligne ?

Il y a en tout 4 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 4 Invités

Aucun


[ Voir toute la liste ]


Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 269 le 29/6/2014, 14:15

Statistiques

Nos membres ont posté un total de 90480 messages dans 3914 sujets

Nous avons 205 membres enregistrés

L'utilisateur enregistré le plus récent est Laurent Lacasse


Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Partagez

Invité
Invité

Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 14/4/2012, 13:38

Un bébé beluga verra le jour,
Au Georgia Aquarium, en juin 2012.


  • Le plus grand aquarium du monde, le Georgia Aquarium, attend la naissance d'un petit bout de choux pour juin 2012, un bébé beluga va voir le jour au sein de leur parc. Il sera le premier animal naissant naturellement depuis l'ouverture du parc d'attraction en 2005, à Atlanta.



    La mère, Maris, est tombée enceinte naturellement et non via une insémination artificielle. Ce qui est très rare pour des belugas vivant en captivité.

    Maris, voit son ventre "bombé" et parfois, peut sentir des mouvements dans son ventre, ceux de son < baleineau > gigotant à l'intérieur de celui-ci. Elle est surveillée en permanence étant donné qu'elle se rapproche du 14ème mois, le terme de sa grossesse. La naissance est prévue pour le mois de Juin, la masse prévu pour le bébé étant de 50 livres (en kilos je ne sais pas).

    Souvent, les nouveaux-nés des premières mères belugas ne survivent pas à la naissance. C'est donc pour cela que les responsables de l'aquarium sont actuellement en train de "former" Maris sur comment administrer les soins nécessaires à un petit beluga - ne me demandez pas pourquoi, c'est ma traduction sans traducteur alors je met ce que je comprend x) -.

    "Il s'agit d'un effort que nous lui faisons faire pour la désensibiliser, ainsi lors de la naissance, ce sera pour elle un exercice tout à fait ordinaire" déclare William Hurley, directeur animalier du parc.

    Le personnel du parc plongent avec Maris, dans le réservoir d'eau froide dans les trois heures du matin depuis un certain temps. En effet, le but de cette manoeuvre étant d'habituer la future mère à la visite de plongeurs au sein de son bassin au beau milieu de la nuit, au cas où ses premières "contractions" auraient lieu en pleine nuit, après les heures de travail classiques. Ils ont commencé cet exercice en laissant une petite lumière tamisé afin que Maris, habituée au noir, ne soit pas totalement perturbée par le changement.

    William Hurley explique aussi qu'ils "exposent" ses glandes mammaires à différentes sortes d'objets de sorte que Maris allaite plus facilement le petit.

    Mercredi matin, les dresseurs ont travaillé avec Maris au niveau de la présentation de son ventre afin que les échographies, ultrasons et autres examens médicaux soient plus faciles à effectuer sur elle.


    Elle a nagé d'un côté à l'autre du bassin, a été stimuler en jouant avec divers objets en compagnie de ses dresseurs et a été récompensé de quelques friandises pour ses bons comportements.

    Il n'y a que six belugas vivant dans les aquariums du nord de l'Amérique ainsi qu'une petite poignée qui naissent chaque année. Ce qui est très peu, donc rare. A Chicago, en ce moment, il y a aussi le Shedd Aquarium qui possède une femelle beluga en gestation.

    "Le nombre de naissance réussies a augmenté durant ces dix dernières années, en même temps que la création de nouvelles installations, on peut donc en apprendre un peu plus chaque année sur cette espèce et leur gestation" explique William Hurley. Le "père" de tous les belugas captifs actuels est Bethoveen, le premier beluga né en captif.

    "En étudiant ces individus à l'état sauvage, on ne peut apprendre que la moitié de ce que nous avons besoin de savoir sur eux." déclare le directeur du parc, il continue "mais l'autre moitié du puzzle.. on ne peut que faire ces choses-là."




    Texte traduit par mes soins ! En tout cas, voici un heureux évènement que j'attends avec impatience, on parle beaucoup des bébés orques, dauphins. Mais assez peu des bélugas, pourtant on devrait, vu la rareté des naissances au niveau de cette espèce.

    Source: ici.


Dernière édition par May le 14/4/2012, 13:46, édité 3 fois

Wikie
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 18 Messages : 3067
Date d'inscription : 08/11/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Wikie le 14/4/2012, 13:41

Quelles bonne nouvelle !

On voit tellement d'inséminations, et là une grossesse naturelle, c'est trop magnifique !

Merci pour cette info ! J'ai telllement hâte d'en savoir plus ! les bélougas sont trop beaux !

Miss-Tilikum
Administratrice
Administratrice

Féminin Age : 21 Messages : 1636
Date d'inscription : 23/05/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Miss-Tilikum le 14/4/2012, 13:48

Ah, une naissance naturelle, ça change ! Et chez les bélugas, c'est très rare en captivité !

J'adore les bélugas, j’espère que la grossesse se déroulera bien, et que la mère saura élever son petit... Et j’espère aussi que les bassins sont assez grands pour accueillir un nouveau petit, car je ne connaît pas cet aquarium.

Merci pour cet article encore une fois May, on parle peu des bélugas Smile

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 14/4/2012, 13:49

    Oui, c'est une bonne nouvelle et très rare en captivité. J'ai également hâte d'en savoir plus, par contre vu que la plupart du temps les bébés meurent à la naissance pour les premières femelles gestantes, j'espère que celui-ci survivra. Je pense que le parc ne peut pas faire plus, on a plus qu'à attendre Smile!

Ko `
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 24 Messages : 2450
Date d'inscription : 03/08/2009

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Ko ` le 14/4/2012, 13:52

Ah en plus les bélouga, c'est rare et c'est difficile de les faires reproduire.
Je crois que c'est l'année dernière un petit bélouga est née mais il n'a pas survécu. Je pense que ce qu'ils veulent dire dans l'article c'est qu'il vont apprendre des comportements a la mère pour qu'elle s'occupe de sont petit. C'est comme çi il avaient appris a Kohana avant la naissance du petit certain comportement qui aurai aider Adan.
Genre il doit y avoir un geste qui doit permettre de nourrir le petit, va chercher bébé ( Wikie a appris ce comportement avant de mettre bas ) ...
Heureusement qu'ils font ça sinon le petit a peux de chance de survivre !

En tous cas super nouvelle ! J'ai hate de voir ça petite bouille

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 15/4/2012, 05:42

oui c'est asser rare !

Wikie
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 18 Messages : 3067
Date d'inscription : 08/11/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Wikie le 15/4/2012, 07:05

C'est même très rare ! On sait que les animaux ont du mal à se reproduire en captivité, donc cette future naissance est une très bonne nouvelle ! D'autant plus qu'elle est naturelle ! On en avait ras-le-bol des inséminations !

J'ai tellement hâte de voir sa petite bouille, les bélugas sont tellement fascinants ! Malheureusement il va falloir patienter !

Kay
Orque meneuse
Orque meneuse

Féminin Age : 20 Messages : 997
Date d'inscription : 11/02/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Kay le 15/4/2012, 07:08

Merci May d'avoir pris la peine de traduire cet article par tes propres soins Razz
En tout cas, je suis super heureuse ! C'est rare de parler des bélougas captifs, c'est encore plus rare de parler de leur naissance. J'espère que tout va se passez pour le mieux Smile
Combien de temps dure la gestation d'une femelle bélouga environ ? Rolling Eyes
J'ai lu "elle se rapproche du 14ème mois, le terme de sa grossesse." mais le petit est prévu pour Juin, alors ça serait 16 mois ?

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 15/4/2012, 07:14

C'est une super nouvelle ! J'ai vraiment hâte de voir ce petit bout de chou !

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 15/4/2012, 09:01

C'est vraiment fantastique comme nouvelle Very Happy Ce qui est rare de nos jours les reproductions naturelles ^^

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 15/4/2012, 10:53

Combien de temps dure la gestation d'une femelle bélouga environ ?
Wikipedia dit qu’elle est de 15 mois, mais d’autres sites disent qu’elle est de 14 ..

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 15/4/2012, 12:15

il me semble que c'est 14 mois si je ne me trompe pas !

bebelouga
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 30 Messages : 2379
Date d'inscription : 03/08/2008

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par bebelouga le 15/4/2012, 12:32

ahh super nouvelle! et juste pour info quand je suis allée au georgia aquarium j'ai pris une photo de deux bélugas entrain de s'accoupler lol (j'ai pris cette photo sans faire exprès biensur!)

Celestorca
Orque active
Orque active

Féminin Age : 29 Messages : 588
Date d'inscription : 07/08/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Celestorca le 15/4/2012, 14:47

La gestation diffère tout comme chez nous. Elle doit durer 9 mois et il n'est pas rare de voir des femmes enceintes accoucher à 6 mois de grossesse.

C'est pour cela qu'on donne des moyennes pour ce qui est de la gestation. Les orques c'est 15 à 18 mois, les éléphantes c'est 20 à 24 mois, les chiens c'est environ 8 semaines... Wink

bebelouga
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 30 Messages : 2379
Date d'inscription : 03/08/2008

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par bebelouga le 18/4/2012, 09:27

nouvel article sur la future naissance:
http://www.ajc.com/lifestyle/georgia-aquarium-preps-extensively-1419895.html

on y apprend notamment que le père se prénomme Beethoven, que jusqu'à maintenant tout se présente bien mais l'équipe de l'aquarium reste méfiant car ils savent que les chances de survie du petit sont minces d'autant que c'est la première fois pour la mère
dans l'article la durée de gestation serait comprise entre 14 et 16 mois!
on y apprend également qu'une autre femelle béluga est enceinte au "Shedd Aquarium" à Chicago!

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 18/4/2012, 14:06

    Merci pour ces infos bebelouga, mais elles étaient déjà dans mon premier post ^^! Il y a juste le passage sur Beethoven qui n'est pas très clair parce que bon j'ai du niveau 3ème alors j'ai eu du mal pour la traduction.. Et oui c'est vrai, apparemment les premiers petits ne survivent pas, ou bien très rarement.

Maëlorque
Orque active
Orque active

Féminin Age : 14 Messages : 670
Date d'inscription : 31/03/2012

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Maëlorque le 19/4/2012, 12:38

Un bébé beluga wow! ,trop bien!Ils sont si mignons Very Happy ...
Surtout une naissance naturelle Smile !
Je craque j'ai hâte de voir sa petite bouille!!!
En plus en captivité c'est si rare Shocked !

gabdou12
Orque active
Orque active

Féminin Age : 18 Messages : 351
Date d'inscription : 01/07/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par gabdou12 le 20/4/2012, 12:37

J'ai Bien Hâte De Le Voir, Ce Petit ! C'est Une Bonne Nouvelle !

Wikie
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 18 Messages : 3067
Date d'inscription : 08/11/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Wikie le 21/4/2012, 03:26

Maintenant il vas falloir patienter ! Mais ça vaut le coup ! J'éspère seulement ne pas être déçue si le petit ne survit pas ...

Ko `
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 24 Messages : 2450
Date d'inscription : 03/08/2009

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Ko ` le 24/5/2012, 04:13

Voila juste pour vous dire que le bébé est mort. Il n'a pas survécu alors que Maris sans occupais bien.

L'article : http://coveblueforjiyu.com/2012/05/23/baby-beluga-at-georgia-aquarium-dies-despite-maris-having-stood-up-to-her-end-of-the-bargain/

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 24/5/2012, 05:50

J'ai vue ça tout à l'heure c'est vraiment une triste nouvelle Sad

orca72
Orque active
Orque active

Masculin Age : 20 Messages : 320
Date d'inscription : 23/12/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par orca72 le 24/5/2012, 08:27

Quelle triste nouvelle!! pleure

bebelouga
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 30 Messages : 2379
Date d'inscription : 03/08/2008

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par bebelouga le 24/5/2012, 13:05

quel dommage Sad j'espère la maman va bien et qu'ils retenteront le coup!

Wikie
Orque dominante
Orque dominante

Féminin Age : 18 Messages : 3067
Date d'inscription : 08/11/2011

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Wikie le 25/5/2012, 09:08

Est ce que quelqu'un pourrait mettre la traduction entière ou partielle du texte ? Merci.

Et vous avez raison, c'est une triste nouvelle.

Invité
Invité

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Invité le 29/5/2012, 12:28

http://www.reseaucetaces.fr/archive/2012/05/29/6432.aspx

Ils en parlent sur Réseau cétacé aussi. En tout cas triste nouvelle Sad

Contenu sponsorisé

Re: Naissance prévue d'un bébé beluga au Georgia Aquarium

Message par Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 15:16


    La date/heure actuelle est 2/12/2016, 15:16