[New]Sept orque disparues

Seulement un jour avant la sortie cinématographique d'un documentaire sur Luna l'orque qui a captivé le public avant sa mort, les biologistes confirme la perte de sept orques de la population locale du sud depuis le début de l'automne.

"C'est significatif, une situation sérieuse," Lance Barrett-Lennard, un cétologue à l'Aquarium de Vancouver.
Selon eux, leur pertes serai du à la sur pêche de saumons entrainant une pénurie.

Deux des sept étaient de vieilles femelles devant leur espérance de vie moyenne - K7, estimé avoir 98 ans et L21 âgé de 58 ans.

Deux d'autres étaient des nouveau-nés L111 et J43 ils avaient 50% de chance de survivre.

Ce qui dérange le plus les scientifiques est la perte de trois orques, la mère de Luna, L67, à l'âge 33 ans et J11, environ 36 ans.

On pense aussi que le plus jeune frère de Luna L101 est mort à l'age de 6 ans.

Source
Image:Current.com

J'ai essayé de traduire l'essentiel.
Vous pouvez si vous voulez ajouter se que je n'ai pas mis afin de connaitre l"article au complet et de pouvoir mieux en discuter

Et bin avec tout ça les orques sont vraiment mal parties pour leur protection !
Merci à toi d'avoir traduit ce texte ^^

ces terrible tout ça,les pauvres,et son pauvre petit frère de 6 ans en plus

Merci de nous avoir informer les pauvres grrr sa me gave tout sa

oooh non !!!!

Les pauvre

olala cest inquiétant que des orques meurent si jeunes...

C'est monstrueux grrrr en plus le frère de Luna et décéder ='( Il a rejoint sa soeur au paradis des orques et aussi il devrait interdire la pêche au Saumon bon sang de merde [Désoler fanny pour ce gros mot mais il fallait que je le dise car je suis ennerver]...

je croit que luna ces un mâle

Ah Bon O_o je ne sais pas quelqu'un s'est si c'est un mâle ou une femelle ?!

oui c'est confirme,c'est un mâle,moi aussi ça ma fait drôle ^^

Oui très bizarre tout sa !

Luna était un mâle... Luna femelle, c'est Sauvez Willy 2 lol!

oui et tout les deux se prononce louna,moi je croyais par contre dans le film son nom s'écrive comme ça

Ohh non 7 disparitions ???

Si sa continu comme ça ... Dans 20ans ils n'y aura plus d'orques !

c'est un constat vraiment effrayant !!
si de jeunes orques ne peuvent plus se nourir et survivre a cause de la surpêche c'est qu'il existe un gros problème qu'il faut résoudre au plus vite

un article en anglais très intéressant:
http://news.yahoo.com/s/ap/20081220/ap_on_sc/endangered_orcas_4

moi j'attends qu'on me le traduise,car avec mes traducteur informatique,je vais pas allez loin ^^

J'ai compris a moitié mais bon je pense que j'ai l'essentiel

celon les scientifique,
les cause de la mort serai principalement les stock de saumons qui déminue.

Les causes de la diminution de la population serai la polulion océanique constituant les huiles et les égouts et également le bruit des bateaux perturbant leur recherche de nourriture.
Les Pêcheries de NOAA prévoient donc de nouvelles règles pour les bateaux naviguant dans les lieux fédéraux

Les études montrent que les orque préfèrent le saumons de Chinok. Mais cette espèce est menacées.

Le manque de nourriture fait que les orques tombent encore plus malade.

On a constaté que les orques portent au moins 13 bactéries résistantes de l'antibiotique. Les agents pathogènes vivent normalement dans les évents et les appareils respiratoires supérieurs sans provoquer la maladie, mais les baleines avec un système immunitaire réprimé peuvent devenir infectées.

Il y a des risques que certaine maladies peuvent anéantir la populations et se qui peut endommager l'écosystème.

C'est quasiment sûr que les orques font face à une " famine " car elles sont physiquement marquées : un creux apparaît à l'arrière de leur évant... c'est signe d'une perte de graisse

Woua 7 orques c'est comme meme un constat assez epouvantable . Encore que des vielle orques meurent parsque elle ne resiste pas au manque de saumon . Mais la yavais aussi deux orques dans la force de l'age . C'est assez inquietant pour les orques tous sa ! Mais j'ai cru comprendre dans le deuxieme article traduit qu'ils veulent comme meme instorer des loi !? Enfin j'espere que sa va se faire parsque une famine plus une maladie pourrai entrainer la mort de toute cette magnifique espece =( . Et si une espece aussi importante que l'orque disparait c'est tous l'eco-sisteme qui vas etre chambouler , Je vous parle meme pas de la chaine alimentaire dans l'ocean :s

moi cette article m'épouvante,j'ai peur pour eux

En plus on ne sait pas comme va peut-être le monde, mais les pauvres orques car moi aussi j'ai peur pour eux !! ='(