Le défi légal du 21 décembre 2006 (Seattle Post-Intelligencer)
A qui a cherché à dépouiller des orcas locaux de leur statu rt mis en
danger a été jeté en l'air dehors mercredi par un juge de cour de zone
des États-Unis à Seattle.
« C'est de grandes nouvelles, » a dit Kathy Fletcher, directeur
exécutif des personnes pour le bruit de Puget, un groupe
environnemental. « Nous sommes de retour où nous avons pensé que nous
étions quand nous avons obtenu la liste. »
Dans son régner, le juge Thomas Zilly a déclaré que le bâtiment
et les groupes de ferme qui ont apporté le costume n'avaient pas montré
qu'ils seraient nuis par la protection des orcas sous la Loi d'espèces
en voie de disparition.
« Remarquablement, les plaignants totalement n'ont pas fourni n'importe quelle évidence de se tenir, » Zilly indiqué.
Le cas a été écarté avec le préjudice, signifiant que les groupes ne peuvent pas l'apporter de nouveau à la cour.
texte traduit de goole
A qui a cherché à dépouiller des orcas locaux de leur statu rt mis en
danger a été jeté en l'air dehors mercredi par un juge de cour de zone
des États-Unis à Seattle.
« C'est de grandes nouvelles, » a dit Kathy Fletcher, directeur
exécutif des personnes pour le bruit de Puget, un groupe
environnemental. « Nous sommes de retour où nous avons pensé que nous
étions quand nous avons obtenu la liste. »
Dans son régner, le juge Thomas Zilly a déclaré que le bâtiment
et les groupes de ferme qui ont apporté le costume n'avaient pas montré
qu'ils seraient nuis par la protection des orcas sous la Loi d'espèces
en voie de disparition.
« Remarquablement, les plaignants totalement n'ont pas fourni n'importe quelle évidence de se tenir, » Zilly indiqué.
Le cas a été écarté avec le préjudice, signifiant que les groupes ne peuvent pas l'apporter de nouveau à la cour.
texte traduit de goole